Bij EVA bestaan er 3 mogelijkheden tot taalverwerving. EVA heeft niveaugroepen, contactgroepen en individuele begeleiding. De groepen worden meestal begeleid door 2 of soms 3 vaste taalvrijwilligers. Bij het intakegesprek wordt het niveau bepaald en wordt er gekeken naar de wens van de dame in kwestie. Welk opleidingsniveau heeft zij in het land van herkomst? Wat is haar doel in Nederland? Moet zij een inburgerings-examen doen? Zo ja, wanneer? Heeft zij een achterban en sociale contacten? Op grond van al deze vragen wordt zij in een groep geplaatst. De docent en de individuele begeleider observeren haar de eerste weken goed. Zij is voor 4 weken op proef in de groep. Na deze 4 weken kunnen haar leerkrachten samen beoordelen of zij op de goede plaats zit. Het kan natuurlijk gebeuren dat zij in een groep terechtkomt waar zij zich toch niet helemaal thuis voelt. Als dat het geval is, kunnen de leerkrachten contact opnemen met de taalcoördinator en samen naar een betere plaats voor de dame in kwestie zoeken.

Cursisten kunnen het hele jaar door instromen bij één van de 6 groepen overdag of de gemengde dames-/herengroep op dinsdagavond.